No mammals other than people may enter the country without lengthy quarantine. 除人之外,所有的哺乳动物进入这个国家都必须经过长期隔离。
Many journalists enter the country to report on political affairs 许多记者进入该国对政治事件进行报道。
Government agencies are struggling to deal with the hundreds of children who enter the country illegally every day. 政府机构疲于应付每天数以百计的非法入境儿童。
She added that by the 2020s some 600,000 overseas students were expected to enter the country. 她补充称,到2020年代,预计将约有60万海外留学生进入英国。
More QFIIs are expected to enter the country with the authorities recently lowering the entry threshold and relaxing controls over management of investment quotas and trading accounts. 目前,中国正降低境外证券投资商的进入门槛,并在逐步放宽对投资额度和交易帐户管理的限制,这将吸引更多的合格境外机构投资者进入我国市场。
Just enter the country name into the textbox and get its telephone code. 你只要输入国家的名称就可以得到这个国家或地区的区号了。
They can enter the country when Canadian customs stations are closed. 当加拿大海关关闭时,他们能回到自己的国家。
I met with some difficulties when I tried to enter the country. 我在入境时遇到了一些困难。
Chinese citizens will no longer have to pay to enter the country's public art galleries, libraries and cultural centers beginning next year, Xinhua reports. 新华社报道,明年起我国的美术馆、图书馆和文化馆将免费向公众开放。
Critics say the proposal is unfairly aimed at mostly Hispanic immigrants who enter the country to find jobs. 批评者说,这个提案不公正地把矛头对准了到美国寻找工作的人,这些人大部份是拉美裔。
It does not guarantee that an immigration officer will permit you to enter the country. 它不保证美国移民局会准许你踏上美国国土。
On March 28th, your correspondent managed to enter the country, gaining Lithuanian visa 0001. 3月28日,本刊的记者设法进入该国,获得了立陶宛编号为0001的签证。
Before you enter the country, you have to obtain visas, entry and exit permits of that country. 在你入境之前,必须具备签证、出入境许可证。
They enter the country and buy raw materials. 他们进入国家和购买原材料。
On the other hand, exclusion forbids someone to enter the country. 而拒绝(入境)是指禁止某人进入美国。
Several immigrant enter the country illegally every day. 每天都有几个移民非法进入这个国家。
He tried to enter the country with forged document. 他试图用伪造的文件进入该国。
They are looking for__1__, undeclared goods, and people, including terrorists, trying to enter the country illegally. 他们寻找违禁品,未申报商品和想非法入境的人们,当然包括恐怖分子。
The final consent to enter the country concerned is granted by the immigration authorities on arrival. 旅客在抵达这些国家时,仍须经当地的出入境机关的最后同意,方可入境。
All British subjects are eligible to enter the country at all times. 英国的所有臣民随时都能进入该国。
A visa permits a foreign citizen to travel to the United States and request permission to enter the country. 签证允许外国公民来到美国,请求进入这个国家。
Most foreign visitors to Britain enter the country legitimately. 大部分到英国的外国游客是通过合法途径进入该国的。
MPs have launched a scathing attack on the UK Border Agency over its failure to prevent people abusing the student visa system to enter the country illegally. 英国议员对英国边境管理局(ukborderagency)发起严厉抨击,指责其未能阻止外国人滥用学生签证制度非法进入英国。
They are looking for contraband undeclared goods and people including terrorists trying to enter the country illegally. 他们搜查的是违禁品,被申报物品和包括恐怖分子在内的那些想非法进入美国的人。
She was born in Japan after her parents used fake passports to enter the country. 她的父母用假护照入日本后生下了她。
Foreigners were forbidden to enter the country. 外国人被禁止进出该国。
And if you are coming as a student for the first time, you cannot enter the country more than thirty days before classes begin. 并且,如果你是第一次以学生身份前往,在课程开始前的30多天内,你是不允许入境的。
An endorsement made in a passport that allows the bearer to enter the country issuing it. 护照上的签字,允许持有人进入签字国。
With one exception, they are required to enter the country through joint ventures or to hold only tiny, direct stakes. 除了一个例外,其他的公司都被要求以合资公司的形式进入中国,或者拥有一小部分的直接股权。
India has turned towards its domestic exploration sector, with geopolitical issues holding up pipeline projects that could enter the country from Pakistan, Iran and Burma. 由于地缘政治问题导致从巴基斯坦、伊朗和缅甸进入印度的管道工程受阻,印度已转向其国内勘探领域。